Surah Qaf Ayat 26 with English Translation

26. جس نے اللہ کے ساتھ دوسرا معبود ٹھہرا رکھا تھا سو تم اسے سخت عذاب میں ڈال دوo

26. who has set up another god along with Allah. So the two of you throw him into the severe punishment.’

26. That had set up another god besides Allah. So hurl him into a fierce torment.’

26. Allathee jaAAala maAAa Allahi ilahan akhara faalqiyahu fee alAAathabi alshshadeedi

26. som holdt en annen som tilbedelsesverdig sammen med Allah, sleng ham i den voldsomme pinen!»

26. जिसने अल्लाह के साथ दूसरा माबूद ठहरा रखा था सो तुम उसे सख़्त अ़ज़ाब में डाल दो।

,২৬. যে আল্লাহ্‌র সাথে অন্য উপাস্য সাব্যস্ত করতো। অতএব তাকে তোমরা কঠিন শাস্তিতে নিক্ষেপ করো।’

26۔ ییٌمۍ اللہ تعالیٰ ہس سٍتۍ بیاکھ اوس معبودبنٲوِتھ تھوومُت لہٰذا ترٲوِیوٗن تۆہۍ سہُ سخت عذابس منٌز۔

الذي جعل مع الله إلها آخر فألقياه في العذاب الشديد