Surah al-Mu’minun Ayat 104 with English Translation

104. ان کے چہروں کو آگ جھلس دے گی اور وہ اس میں دانت نکلے بگڑے ہوئے منہ کے ساتھ پڑے ہوں گےo

104. The Fire will scorch their faces, and they will be lying in it with mouths deformed and teeth bulging out.

104. The Fire will burn their faces, and they will be lying in it with teeth bulging out and mouths deformed.

104. Talfahu wujoohahumu alnnaru wahum feeha kalihoona

104. ilden vil svi deres ansikt, og de vil bli liggende igjen i det med tennene stikkende ut av en misdannet munn.

104. उनके चेहरों को आग झुलस देगी और वोह उसमें दांत निकले बिगड़े हुए मुंह के साथ पड़े होंगे।

১০৪. তাদের চেহারা ঝলসে দেবে আগুন এবং তারা তাতে পড়ে থাকবে দাঁত বের হওয়া বীভৎস চেহারা নিয়ে।

104۔ تِہِندیٌن بُتھیٌن وَسہِ نارٕ سٍتۍمٕسلہٕ تہٕ تِم آسن تَتھ منٌز دَند نیبر کُن کڈتھ بدشکل بُتھ ہیٌتھ ۔

تلفح وجوههم النار وهم فيها كالحون