Play Copy
ذٰلِکُمُ اللّٰہُ رَبُّکُمۡ خَالِقُ کُلِّ شَیۡءٍ ۘ لَاۤ اِلٰہَ اِلَّا ہُوَ ۫ۚ فَاَنّٰی تُؤۡفَکُوۡنَ ﴿۶۲﴾

62. یہی اللہ تمہارا رب ہے جو ہر چیز کا خالق ہے، اس کے سوا کوئی معبود نہیں، پھر تم کہاں بھٹکتے پھرتے ہوo

62. That is Allah, your Lord, Who is the Creator of everything. There is no god except Him. So, where are you being turned away?

62. That is Allah, your Lord, Who is the Creator of everything. There is no God apart from Him. So where are you wandering disorientated?

62. Thalikumu Allahu rabbukum khaliqu kulli shayin la ilaha illa huwa faanna tufakoona

62. Dette er Allah, Herren deres, Skaperen av alle ting! Ingen er tilbedelsesverdig unntatt Han! Hvor farer dere vill hen?

62. येही अल्लाह तुम्हारा रब है जो हर चीज़ का ख़ालिक़ है, उसके सिवा कोई माबूद नहीं फिर तुम कहां भटकते फिरते हो।

৬২. এ আল্লাহ্ই তোমাদের প্রতিপালক, যিনি সকল কিছুর স্রষ্টা। তিনি ব্যতীত কোনো উপাস্য নেই। সুতরাং তোমরা কোথায় উদ্দেশ্যহীন ঘুরে বেড়াচ্ছো?

(غَافِر - الْمُؤْمِن، 40 : 62)