Play Copy
وَ اعۡلَمُوۡۤا اَنَّمَاۤ اَمۡوَالُکُمۡ وَ اَوۡلَادُکُمۡ فِتۡنَۃٌ ۙ وَّ اَنَّ اللّٰہَ عِنۡدَہٗۤ اَجۡرٌ عَظِیۡمٌ ﴿٪۲۸﴾

28. اور جان لو کہ تمہارے اموال اور تمہاری اولاد تو بس فتنہ ہی ہیں اور یہ کہ اللہ ہی کے پاس اجرِ عظیم ہےo

28. Know that your possessions and your children are only a test (and temptation) and that Allah—with Him is an excellent reward.

28. And bear in mind that your riches and your children are nothing but a trial, and that with Allah alone lies the highest reward.

28. WaiAAlamoo annama amwalukum waawladukum fitnatun waanna Allaha AAindahu ajrun AAatheemun

28. Og vit at rikdommen deres og barna deres er kun en test, og at hos Allah alene er den enorme belønningen.

28. और जान लो कि तुम्हारे अम्वाल और तुम्हारी औलाद तो बस फित्ना ही हैं और ये कि अल्लाह ही के पास अज्रे अ़ज़ीम है।

২৮. আর জেনে রেখো, তোমাদের ধন-দৌলত এবং তোমাদের সন্তান-সন্ততি তো কেবল পরীক্ষামাত্র, আর মহাপ্রতিদান তো কেবল আল্লাহ্‌রই নিকট।

(الْأَنْفَال، 8 : 28)