﷽
اللہ کے نام سے شروع جو نہایت مہربان ہمیشہ رحم فرمانے والا ہے
In the Name of Allah, the Most Compassionate, the Ever-Merciful
مَّنَّاعٍ لِّلۡخَیۡرِ مُعۡتَدٍ مُّرِیۡبِۣ ﴿ۙ۲۵﴾
25. جو نیکی سے روکنے والا ہے، حد سے بڑھ جانے والا ہے، شک کرنے اور ڈالنے والا ہےo
25. (who is) a hinderer of good, a transgressor (and) a doubter,
25. That hinders from good, exceeds the limits, doubts and puts into doubt,
25. MannaAAin lilkhayri muAAtadin mureebin
25. som hindrer fra det gode, som overskrider grensen, som tviler og setter i tvil,
25. जो नेकी से रोकने वाला है, हद से बढ़ जाने वाला है, शक करने और डालने वाला है।
,২৫. যে বাধা দিতো উত্তম কাজে, সীমালঙ্ঘনকারী, সন্দেহ পোষণকারী এবং সন্দেহে নিক্ষেপকারী
مناع للخير معتد مريب
(ق، 50 : 25)